Реклама
Архивы
Календарь
Январь 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Дек    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Последние комментарии
Облако меток

Видео, тексты и переводы песен, все легендарные композиции самых разных направлений

Rammstein — Rosenrot

Текст песни Rammstein «Rosenrot»:

Sah ein Madchen ein Roslein stehen
Bluhte dort in lichten
Hohen Sprach sie ihren
Liebsten an ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jungling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal Hat das
Roslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still


Перевод на русский язык песни Rammstein «Rosenrot» (Розенрот):

Однажды девушка увидела розу,
Цветущую высоко в горах.
Она попросила своего возлюбленного
Достать ей нежный цветок.

Она хочет этого, ну и отлично!
Так всегда было и всегда будет.
Она хочет этого. Так повелось:
Её желание — закон.

Нужно выкопать глубокий колодец,
Чтобы добраться до чистой водицы.
Ах, Розенрот, Розенрот,
В тихом омуте черти водятся.

Юноша с трудом взбирается на гору.
Ему всё равно, что ждёт его впереди,
Он думает лишь о розе,
Чтобы принести её своей любимой.

Она хочет этого, ну и отлично!
Так всегда было и всегда будет.
Она хочет этого. Так повелось:
Её желание — закон.

Нужно выкопать глубокий колодец,
Чтобы добраться до чистой водицы.
Ах, Розенрот, Розенрот,
В тихом омуте черти водятся.

Юноша ступает на камень,
Который срывается со скалы.
Случайный прохожий, наблюдавший эту сцену,
Позже всем рассказал, как парень свалился в пропасть.

Она хочет этого, ну и отлично!
Так всегда было и всегда будет.
Она хочет этого. Так повелось:
Её желание — закон.

Нужно выкопать глубокий колодец,
Чтобы добраться до чистой водицы.
Ах, Розенрот, Розенрот,
В тихом омуте черти водятся.

Клип Rammstein — Rosenrot бесплатно

30 Seconds To Mars — Capricorn (A Brand New Name)

Текст песни 30 Seconds To Mars «Capricorn (A Brand New Name)»:

So I run, hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

I will disappear
I told you once and I’ll say it again
I want my message read clear
I’ll show you the way, the way I’m going

So I run, and hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
I was almost there
Just a moment away from becoming unclear
Ever get the feeling you’re gone
I’ll show you the way, the way I’m going
So I run, and hide and tear myself up
I’ll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

So I run, start again
With a brand new name
With a brand new name

So I run and hide and tear myself up (so I run)
I’ll start again with a brand new name (start again)
And eyes that see into infinity (with a brand new name)

I will disappear

Перевод на русский язык песни 30 Seconds To Mars «Capricorn (A Brand New Name)» (Козерог (Новое имя на чистом листе)):

И вот я бегу, скрываюсь, разрываясь на части.
Я начну с нового имени на чистом листе,
Со взгляда, устремленного в бесконечность…

Я исчезну…
Я уже говорил тебе, и повторю снова
Хочу, чтобы до тебя дошли мои слова
Я покажу тебе путь, которым иду сам

И вот я бегу, скрываюсь, разрываясь на части
Я начну с нового имени на чистом листе
Со взгляда, устремленного в бесконечность
Мне оставалась секунда
До того, чтобы стать непонятным,
Но я снова и снова чувствую, что тебя нет рядом
Я покажу тебе путь, которым иду сам.
И вот я бегу, скрываюсь, разрываясь на части.
Я начну с нового имени на чистом листе,
Со взгляда, устремленного в бесконечность…

И вот я бегу, я начну
С нового имени на чистом листе
С нового имени на чистом листе

И вот я бегу, скрываюсь, разрываясь на части.
Я начну с нового имени на чистом листе,
Со взгляда, устремленного в бесконечность…

Я исчезну…

Первоисточник

Бритни Спирс — Lucky

Текст песни Britney Spears «Lucky»:

This is a story about a girl named Lucky…
Early morning, she wakes up
Knock, knock, knock on the door
It’s time for makeup, perfect smile
It’s you they’re all waiting for
They go…
«Isn’t she lovely, this Hollywood girl?»
And they say…

CHORUS:

She’s so lucky, she’s a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
If there’s nothing missing in my life
Then why do these tears come at night

Lost in an image, in a dream
But there’s no one there to wake her up
And the world is spinning, and she keeps on winning
But tell me what happens when it stops?
They go…
«Isn’t she lovely, this Hollywood girl?»
And they say…

CHORUS:

«Best actress, and the winner is…Lucky!»
«I’m Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for Lucky»
«Oh my god…here she comes!»

Isn’t she lucky, this Hollywood girl?
She is so lucky, but why does she cry?
If there’s nothing missing in her life
Why do tears come at night?

CHORUS:

Перевод на русский язык песни Britney Spears «Lucky» (Счастье):

Эта — история о девушке по имени Счастье
Ранним утром, она проснулась
От стука в дверь
Время уже вставать, с хорошей улыбкой
Ее все ждут,
Слышишь?
«Ну, разве она не красавица, эта Голливудская девушка?»
Все говорят

Припев:

Она такая счастливая, она — звезда
Но, в глубине своего одиннокого сердца, она плачет и кричит
Если у нее есть все, что можно пожелать в жизни
Тогда почему она плачет ночами?

Запутавшись в образе, и мечте
Но нет ни кого, ее разбудить
И мир продолжает кружиться, и ей так продолжает везти
Но, что случиться, если это все прекратится?
Слышишь?
«Ну, разве она не красавица, эта Голливудская девушка?»
Все говорят

Припев:

«В номинации «Лучшая актриса» побеждает… Лаки!»
«Корреспондент «Поп Новостей» Роджер Донсон, я стою перед сценой и сейчас должна выйти Лаки»
«О, боже… вот она!»

«Ну, разве она не красавица, эта Голливудская девушка?»
Она такая счастливая, но почему она плачет?
Если у нее есть все, что можно пожелать в жизни
Тогда почему она плачет ночами?

По материалам сайта britney-clips.net

Related posts:

  1. Популярные видео материалы: Аппаратный педикюр видео, Dreamweaver cs5 уроки
  2. Кино и видео для взрослых
  3. Сайт самых востребованных кондиционеров
  4. Компания «КвикПост» — одно из самых оптимальных решений для вашей компании в вопросе продажи товаров и роста прибыльности
  5. Интересные и необычные: порно – Предоставляется шанс посмотреть видео материалы

Комментарии запрещены.